Class notes · Lesson 4 · Japanese for beginners
Loanwords & going placesにほん に いきました。
Instructor: NoomenClass of October 24, 2026
The end of lesson 4: katakana words borrowed from other languages (and a few sounds), review questions, the days from おととい to あさって, and your first trip with いきます. Match the katakana, plan a flight between Tunisia and Japan, then take the quiz.
Katakana loanwords
がいらいごPick a katakana word, then the meaning that goes with it.
All the words
- ダイヤdaiyatrain timetablefrom “diagram”Short for ダイヤグラム, the train diagram. ダイヤ can also mean a diamond.
- ビデオカメラbideo kameravideo camerafrom “video camera”
- メニューmenyūmenufrom “menu”
- ジュースjūsujuicefrom “juice”
- Tシャツtī shatsuT-shirtfrom “T-shirt”
- バーベキューbābekyūbarbecuefrom “barbecue”
- チョコレートchokorētochocolatefrom “chocolate”
- ニャーニャーnyānyāmeow (a cat)sound word
- キャッシュカードkyasshu kādobank cardfrom “cash card”Built in Japan from two English words: the card for the cash machine.
- コンピュータkonpyūtacomputerfrom “computer”A personal computer is usually called パソコン.
- エンジニアenjiniaengineerfrom “engineer”
- コンビニkonbiniconvenience storefrom “convenience store”Short for コンビニエンスストア.
- ワイワイwaiwailively chatter of a crowdsound word
- エアコンeakonair conditionerfrom “air conditioner”Short for エアコンディショナー.
- ラーメンrāmenramen noodle soupfrom “lāmiàn”From Chinese 拉面 (lāmiàn), “pulled noodles”.
- ワンワンwanwanwoof (a dog)sound word
- プレゼントpurezentopresent, giftfrom “present”
- コンタクトkontakutocontact lensesfrom “contact lens”Short for コンタクトレンズ.
- サラリーマンsararīmansalaried office workerfrom “salary + man”Built in Japan from two English words.
Review questions
ぶんWorking on Saturday
The slide writes はたらけますか / はたらけません, which means “can you work?”: a form for later lessons. Its translation, “do you work?”, is はたらきますか, shown here.
Studying yesterday
A phone number
なんばん asks “what number?”. The digits are read one by one and the hyphen is read の.
From おととい to あさって
ひPick a day
- Past: でした, 〜ました
- Today and later: です, 〜ます
Going to Japan, going to Tunisia
いきます
planned
Grammar points
ぶんぽうに after a place marks where you go: “to”. Textbooks often use へ (read え) instead; both are correct.
The same four polite forms as every ます verb: present, present negative, past, past negative. The present also covers the future.
Clock times and days of the week take に, but words counted from today (おととい, きのう, きょう, あした, あさって) and まいにち don't.
なんばん asks for a number. Phone numbers are read digit by digit, with の for the hyphen.
Quick quiz
10 もんClass notes from Noomen's Japanese lesson · words, sentences and grammar as presented on the slides, with readings and translations added.